全球***的版权保护组织——国际作者作曲者协会联合会(以下简称:CISAC),5月30日在日本东京召开会员大会,于当天接纳新会员的投票中,中国摄影著作权协会(以下简称:中摄权)获得与会120个国家和地区250多位代表的一致赞同顺利加入CISAC成为新会员。此次与中摄权一同加入CISAC的仅有新加坡音乐著作权协会等3个国家的协会,美国、西班牙、荷兰、希腊、乌克兰、智利和韩国等7个国家相关协会,因版权管理和运营不够规范,未能达到CISAC入会要求和标准,遗憾地失去入会资格。
5月30日, CISAC General Assembly 2019年全球会员大会在日本东京召开。 山原 摄
日本首相安倍晋三出席开幕式并向大会致辞,他对CISAC全球会员大会在日本召开表示祝贺,对阔别35年之久的五大洲版权协会***再次来到东京表示欢迎。
CISAC主席让-米歇尔·雅尔在致辞中讲到,世界上关注版权保护的人士都熟知CISAC,当今CISAC的声音在世界上更加响亮。米歇尔说他将继续高举CISAC的旗帜,团结全球五大洲作者和版权业界的管理者,为再铸版权保护新辉煌而努力奋斗。
CISAC主席,电子音乐先驱让-米歇尔·雅尔致开幕词。 山原 摄
CISAC是一个具有94年历史的全球***版权保护组织,其通过以下五种途径达到保护全球创作者的权益,即:在会员协会之间建构全球性网络,使这些会员协会达到更便捷和高效的合作,彼此间共享版权保护经验;构建信息网络服务平台,让使用费收取和分配更科学有效;向各会员协会提供政治、经济、法律及技术支持;通过游说各国政府和相关国际组织,全方位、多层面倡导有利于作者的法案和政策;通过一系列规则确保各会员协会受到具有公信力的行为监管。
中摄权代表团与全球版权界精英一同出席CISAC会员大会。 王莹 摄
CISAC成立于1926年,始终致力于充分尊重和保护创作者的权利,其会员单位覆盖五大洲拥有120多个国家和地区252个会员协会,代表全世界的音乐、视听、戏剧、文学和视觉艺术400万作者的权利,总部设在法国巴黎,在非洲、拉丁美洲、亚太(北京)和欧洲设有分部。CISAC各会员协会2018年收取各种作品使用费(版税)96亿欧元,合人民币740亿元。
2018年9月,中国文联副主席李前光会见来访的CISAC总干事加迪·奥龙。 雯莲 摄
为了加入这个世界上***的版权保护组织,中摄权经过3年的精心筹备和认真准备,在推动中国《著作权法》修改,提高摄影家版权保护水平,在世界人口*多的国家普及和宣传版权保护知识,开拓教科书法定许可使用收费,壮大维权队伍积极发展会员使会员人数达到近2万人,充分体现了权利的广泛性和代表性等工作业绩都得到了CISAC的认可。2018年9月,中国文联副主席李前光在北京会见了来访的CISAC总干事加迪·奥龙,深入交流和探讨了中国文学艺术界与CISAC开展维权合作,为推动中摄权加入CISAC起到了至关重要的作用。特别是新中国70年来取得的令人瞩目的成就和在国际社会中的影响日益提高,以及国家对版权事业的高度重视,是中摄权能够被CISAC全票接纳的根本所在。
CISAC总干事加迪·奥龙(右)向中摄权总干事林涛赠送他签名的会员纪念证书。 高烨 摄
中摄权加入CISAC后,对中国摄影版权保护具有重要和深远意义,是一件具有划时代意义的重大事件。它可以使得中国摄影版权保护更深入地融入国际版权保护体系,在全球范围内保护中国摄影家的版权。荣获此新身份后,中摄权可在CISAC框架内平等和更加广泛地与各国版权保护组织开展合作,在分享国际先进版权保护工作经验,共享版权保护和运营专业知识,技术与信息服务等众多方面扩展更大的领域和空间。不仅如此,中国摄影家的版权可以在CISAC视觉艺术会员国中的互联网、公共传播领域(包括有线、无线电视和卫星传播)、展览、广告、出版(书籍、报纸、期刊)、租赁和租借、任何类型的复制(包括私人使用复制)等全方位得到保护,在分享国际版税(稿酬)方面渠道更加通畅,操作更加快捷。
中摄权在参加CISAC亚太区版权职业化操作专业(财务)培训。 高烨 摄
在出席CISAC全球会员大会期间,中摄权参加了CISAC亚太区版权职业化操作专业(财务)培训,对协会日常业务规范与管理提出了更高要求;与多国视觉艺术集体管理组织的专家、学者进行深入与广泛的业务交流与沟通,对未来与各国协会签署双边版权保护协议奠定了厚重的合作基础;参加了全球视觉艺术联盟召集的专业问题研讨会,向出席会议的五大洲代表宣传中国版权保护进步和中摄权为做好摄影版权保护所取得的成绩等。
中摄权向培训主讲老师CISAC会员部主任米莉娅母赠送中摄权“摄影家银行卡”。 王莹 摄
与各国版权协会负责人进行业务沟通和交流。王莹 摄
在CISAC近百年的世界版权发展史上,从此有了中国摄影著作权协会的印记。