使用 Leica 相机拍摄已经超过三十五年的资深荷兰摄影师 Erwin Puts 日前撰文表示：Leica 的灵魂已死。

　　文章虽然很短，但是却引起了不少的回响。

　　入坑 Leica 三十五年，Erwin Puts 写了很多关于 Leica 相机的文章和书籍，像是《徕卡摄影美学—理论与实践（Leica Practicum）》、《不朽的徕卡传奇（Leica Chronicle）》等等。

　　但是随着 Leica 从胶片发展到数码，从专注于传统相机到为了市场做出改变，摄影师 Erwin Puts 认为 Leica 已经成了一家与他当初所推崇并热爱的截然不同的公司。尽管这种迎合市场的表现取得了商业上的成功，但是这种改变却产生了某种影响：Leica 的灵魂已经不再存在。

Leica M3 [on left] and Leica Leica M (Typ 240) [on right]. M3 photo by Hannes Grobe and licensed under CC BY 3.0.

　　在传统相机制造领域，Leica 的 M 系统一直都是 Leica 的灵魂所在，从 1954 年诞生以来，拥有 65 年历史的 M 系统承载了无数 Leica 的辉煌，到目前为止仍然是被官方宣称为真正留着 Leica 血液的存在，是 Leica 精神的继承者。

　　但是未来这一定位却渐渐显得模糊，明明是灵魂，却不见有什么重点推广，明明是继承者，却变的可有可无被边缘化。

　　过去 Leica 以才华及工艺力量带领业界的精神，变成了仅以商业导向，将希望寄托在 SL 无反和 Q 系列全画幅便携相机上，只是成为了主流市场中的其中一员，只剩下合作品牌的大量贴牌产品，不再有独特性。

Leica SL (Typ 601) [左] Leica Q2 [右].

　　在文章的末尾， Erwin Puts 称：从前，Leica 遵循自己的道路，在有才华和开拓精神的工程师以及对市场敏锐营销人员的指导下（保持了独特性）。而现在，公司有一个明确的未来发展方向，却是我不愿意看到的道路。

　　当然，这一切都只是代表摄影师的个人意见。