享誉全球的徕卡奥斯卡·巴纳克摄影奖2021年度入围摄影师名单现已敲定，本次公布的名单中包含九位主奖项入围者以及四位新人奖入围者。

　　今年将是徕卡奥斯卡·巴纳克奖（LOBA）第41次颁布。约有100名国际摄影权威提交了摄影师提名。经过遴选，本届评委会确定了LOBA 2021年度入围名单。

　　11月4日，第41届LOBA主奖项和新人奖的颁布将与徕卡名人堂奖的颁奖典礼一同在德国威兹勒举办。与此同时，恩斯特·徕兹博物馆（Ernst Leitz Museum）将以全新的定位与全球徕卡摄影爱好者见面。

　　有关本届大赛入围选手的更多细节信息将于11月前在LOBA官方网站上公布。网址为：www.leica-oskar-barnack-award.com。颁奖典礼结束后，全部获奖作品将于恩斯特·徕兹博物馆展出，并将悉数编纂成册。展览将由WhiteWall协助举办。在威兹勒的展出结束后，本届LOBA的获奖作品还将在世界各地的徕卡画廊和摄影节上展出。

　　LOBA 于 2020 年大幅了增加奖金数额，2021 年的奖金数额将与去年持平：本年度LOBA主奖项获得者将被赠予4万欧元奖金及价值1万欧元的徕卡相机设备，而新人奖获得者将获赠 1万欧元奖金及一台徕卡Q2相机。

　　2021年度徕卡奥斯卡·巴纳克摄影奖评委会包括：桑德拉·M·史蒂文森（Sandra M. Stevenson），《纽约时报》助理影像编辑（美国）；拉夫·吉卜森（Ralph Gibson），摄影师（美国）；圣地亚哥·里昂（Santiago Lyon），Adobe公司宣传与教育部负责人、摄影师（西班牙）；迈克尔·普里查德博士（Dr. Michael Pritchard），英国皇家摄影学会（Royal Photographic Society）教育和公共事务部主任（英国）；卡琳·雷恩-考夫曼（Karin Rehn-Kaufmann），徕卡画廊全球艺术总监兼首席代表（奥地利）

　　卡琳·雷恩-考夫曼（Karin Rehn-Kaufmann）对LOBA 2021做出的评价：我非常容幸今年能够再次与各位杰出的评委一起共事，并能够欣赏到近百位提名者提名的***作品。评价这些作品对我来说是一次丰富且充满乐趣的体验，本次参赛作品的题材之广，水准之高都令我十分动容。鉴于今年的特殊情势，我们能够在很多参赛作品中看到全球新冠疫情带来的影响和打下的烙印。在这样一个特殊的时期，人类与环境的关系显得愈发关键，正因如此，我们才更欣慰于能够像往常一样举办颁奖典礼并授予获奖者LOBA奖项。

　　拉夫·吉卜森（Ralph Gibson）对LOBA 2021做出的评价：LOBA 奖项的评审工作非常紧张，但对我来说却充满了乐趣，因为本次比赛的参赛作品的水准是如此之高。近几周的工作中，我和同事们欣赏和研判了大量的***作品，每一幅作品的质量都值得称赞。在我看来，所有入围的摄影师都是本次比赛的赢家。
 

LOBA 2021 入围选手名单及其作品概述

·主奖项单元

安娜·玛丽亚·阿雷瓦洛·戈森（Ana María Arévalo Gosen） 《无尽之日》

　　安娜·玛丽亚·阿雷瓦洛·戈森于1988年出生于委内瑞拉，她的系列作品聚焦监狱中的服刑女性和她们骇人听闻的生活条件。这些作品从2017年至今陆续拍摄于委内瑞拉和萨尔瓦多的监狱。在镜头之下，阿雷瓦洛·戈森揭示了牢狱之灾的前因后果，向我们展示了这些女性和她们的家人的特殊经历，以及她们所处的拉丁美洲社会。

恩里·卡纳杰（Enri Canaj）《与你离别前说再见》
 

　　土地、自然、树木、海洋：这是人们在失去一切后的全部依赖。恩里·卡纳杰于 1980 年出生于阿尔巴尼亚，目前定居于希腊。他以黑白摄影记录了生活在尼日尔、希腊和意大利的难民孤苦无依的艰难生活。

加布里埃尔·加林贝蒂（Gabriele Galimberti）《美利“枪”》
 

　　私人持枪，这一社会现实始终深刻影响着美国社会。这位生于1977年的意大利摄影师展示了在宪法赋权之下的合法持枪所带来的光怪陆离的社会图景。在他的镜头下，人们或独自或举家处在自家院落，面露骄色，身边围绕着他们庞大的军火收藏。

格雷西拉·马尼奥尼（Graciela Magnoni） 《我们》
 

　　日常生活中的闪光时刻：在她聚焦于女孩和妇女日常生活的系列作品当中，这位 1961 年出生于乌拉圭的摄影师以其强烈的直觉捕捉了大量的照片。这些照片来自其走过的13个国家中的17座不同的城市。正像这个意为阴性“我们”的西班牙语标题诉说的那样，这些照片颂扬了蕴藏在女性精神中的多彩、神秘和人性光辉。

圣·帕拉西奥斯（Santi Palacios） 《边界》
 

　　这些极富戏剧色彩的近景镜头，拍摄于越过地中海，连接非洲、中东，通往欧洲的三条难民迁徙之路。从2013年到2020年，这位西班牙摄影记者（生于1985年）陪伴着不同的移民，抱着追求安定新生活的希冀，踏上一次次命悬一线旅程。

尼科洛·菲利波·罗索（Nicolò Filippo Rosso）《失落于尘埃》
 

　　过去的五年中，这位1985年生的意大利摄影师多次来到瓜希拉（La Guajira），居住数周至数月。这是一个位于哥伦比亚的半岛，是土著瓦乌族人的家园。边境斗争、缺水、贫困、沙漠中的煤矿开采，被作为移民和走私者的中转站……一切的一切造就了当地艰难困苦的生活。

尼科尔·索贝基（Nichole Sobecki）《吾乡何处》
 

　　持续的内战以及更为严峻的气候变化正在对索马里产生灾难性影响。这位生于 1986 年的美国摄影师以长期摄影项目展示了干旱给东非国家居民带来的恐怖灾难。全球气候危机在这里并不是危言耸听；人民和社会已经被逼至危崖之上。

尼基塔·捷廖申（Nikita Teryoshin）《公事公办——战争的幕后》
 

　　全球军火贸易的幕后一瞥：这位1986年出生于俄罗斯、在德国长大的摄影师揭露了与血腥战场截然相反的一面。在他的镜头之下，战争变成了成年人的巨型游乐场。 2016 年至 2020 年间，他在欧洲、亚洲、北非和南非等地的的内部军火展销会上拍摄下了这些照片。

基利·尤安（Kiliii Yuyan）《北极归宿的传言》
 

　　北极正在发生急剧的变化。在他极具震撼力的作品中，这位生于 1979 年的美国摄影师以触目惊心的图像向我们展示了他对世界极北的洞见。冰山与当地人口一同消逝，几十年后，未来的北极正静候着你我——不再是冰霜和永恒，而是生、***和重生。

·新人奖

埃米尔·达克（Emile Ducke） 《科雷马——沿着骨头之路》
 

　　科雷马公路是一条穿越西伯利亚偏远地区的高速路，地处高纬度极寒地带，天气条件非常恶劣，因此也被称为“***危险的公路”。这位生于 1994 年、现居莫斯科的德国纪实摄影师沿着这条“骨头之路”，追寻前人的足迹，探求今人对此地尘封往事的记忆。

汤姆·赫根（Tom Hegen）《德国煤炭开采》
 

　　这位1991年生于德国的航拍摄影师的系列作品致力于呈现德国煤矿开采的景象。借助来自高空的视角，被肆意破坏的大地景观竟然呈现出惊人的美丽、明亮的色彩和迷人的对称性。从这个特殊的视角出发，人对自然景观的塑造，以及人类与环境之间的复杂关系，变得更加引人入胜。

英格玛·比约恩·诺尔丁（Ingmar Björn Nolting）《关于之后的日子》
 

　　新冠肺炎疫情期间的德国，在遵守严格安全规定的前提下，这位生于1995年的德国摄影师于去年自驾25,000 公里，穿越德国全境。一系列极具个人色彩的作品呈现了一个变化不定的社会，以及在集体隔离、恐惧和颓丧中，人们对尽可能拼凑出的“常态”的强烈渴望。

拉尼塔·罗伊（Ranita Roy）《立于危崖》
 

　　印度东海岸是世界上受气旋影响***严重的地区之一。这位生于 1994 年的印度摄影师记录了去年孟加拉湾台风肆虐过后的满目疮痍。灾难过后，生活仍会继续；但随着气候变化的加剧，人口稠密的地区未来仍将面临来自天灾的巨大威胁。